Diálogo contaminado. [12]

―¿Qué hace ese señor en la mitad de la calle papá?

―Está conversando con el conductor de la buseta.

―¿Qué le está dando al señor?― pregunta el niño al ver que el conductor saca la mano por la ventanita.

―Supongo que le está dando plata― responde el papá.

―¿Y por qué le está dando plata?

―Porque el señor trabaja con la empresa de transportes, seguramente.

―¿Y el que le paga es el conductor?― pregunta el niño.

―No hijo, el que paga el sueldo del señor es la empresa de los buses, la empresa transportadora, si acaso tiene sueldo.

―¿Qué es el sueldo?

―El sueldo es el salario, es lo que gana una persona por hacer un trabajo específico en una empresa. Es el dinero que se gana una vez al mes, o cada quince días, como sucede aquí en Colombia.

―¿Y por qué el señor trabaja en la mitad de la calle?

―Es una excelente pregunta hijo. Yo mismo no entiendo muy bien.

―¿No es peligroso que lo atropellen por estar parado ahí en la mitad de los carriles?

―Es muy peligroso hijo.

―¿Por qué la empresa de transportes pone en riesgo al señor con ese trabajo?

―Porque en este país la inconsciencia hace parte de la psicología colectiva.

―¿Qué es la psicología colectiva papá?

―Mira, es muy probable que el señor ni siquiera tenga un sueldo, y que se gane la vida con las propinas que le dan los conductores de las busetas. Creo que lo que le dio el conductor cuando estiró su mano fueron algunas monedas de una propina.

―¿Y por qué el señor está en la mitad de la calle deteniendo el tráfico y arriesgando su vida?

―Porque el señor, seguramente es un “controlador” o un “relevo”. Es la persona encargada de registrar la hora en la que pasa cada buseta de “esa” empresa. Lo anota en su cuaderno y luego le da la información a la compañía o a los conductores.

―¿Y por qué anota eso en su cuaderno?― pregunta el niño.

―Para llevar un control. Esa información quizá le sirva a la empresa y al conductor, quien seguramente querrá alcanzar la buseta que va más adelante. La guerra del centavo.

―¿Y por qué el señor lleva una pañoleta sobre la nariz?

―Para no respirar el humo negro que sale de los exhostos.

―¿O sea que la buseta para en la mitad de la calle para poder hablar con el controlador y pasarle unas monedas? ¿Eso no genera más trancón?

―Acabas de resumir brillantemente cómo funciona el transporte público en este país.

―¿Qué es la guerra del centavo papá?